Sunday, September 19, 2010


周杰倫挑戰主持
想成家偷偷有個BB


周杰倫挑戰主持棒,好友同歡獨漏Jolin!被問到是否邀請Jolin做節目來賓時,他說:「不會,因為稀少才珍貴。」格外珍惜與Jolin難得的合作,雙J合舞後,周杰倫透露私下還有互動,偶爾會哈啦。

而J女郎如數家珍,小咖女星也紛紛爆料沾光周杰倫求竄紅,對於感情生活撲朔迷離,事業有成的周杰倫,在問到成家意願時,他笑說:「如果偷偷有一個小孩也不錯。」

周杰倫說:「有時抱朋友的小孩,會想『如果偷偷有一個小孩也不錯』;但看到朋友結婚時,又會想『好險沒結婚,自由真好』。」雖表示目前寄情於工作,但他也說:「不希望40歲才生小孩,會擔心有代溝。」

對於「孩子的娘」,周杰倫希望找個懂事、識大體又孝順的女孩,他說:「當我女友會很可憐,沒時間陪她。」談及婚姻觀,他十分堅持「結了就不離婚」,希望組個健全的家庭。

開始上夜店,周杰倫推給好友房祖名,他說:「以前都悶在角落,現在放下身段感覺不錯,還可以變魔術拉近距離。」他無奈每次去夜店身旁總是有大隊人馬擋姻緣,但不會去搭訕把妹,純屬只是變魔術娛樂大家。

周杰倫除了巡演外,正積極籌備主持新節目,他表示深受張小燕和吳宗憲影響;他憶起做創作歌手時,常會去看憲哥錄影,而周杰倫上「SS小燕之夜」節目後,大讚小燕姊善於營造輕鬆氣氛,是他「笑過最久」的一次錄影。

他透露小時候會拿錄音機錄「連環泡」,再寫腳本,與表弟上演「正哥歪妹」雙簧,他笑說:「我好像從小就開始做功課。」5、6歲就會寫電視腳本,周杰倫得意笑說自己是「小王偉忠」。

周杰倫堅持在節目中不唱歌、不跳舞、不演戲,他要以「不像周杰倫」的主持模式走出自己的風格;跨界挑戰主持,周杰倫也料想到屆時會有負面評論,他不忘幽默地說:「這是比劉謙更厲害的預言。」

挑戰主持是玩真的,如果收視好他會考慮一直主持下去,但會在空檔時間仍創作音樂,不會讓歌迷失望。


Jay took up the job of hosting and celebrated with his good friends leaving out Jolin! When asked if Jolin will be invited as guest on the programme, he said, "No, because it is rare, it is precious." Extremely cherishing collaboration opportunities with Jolin, Jay revealed that after the Double J dance, there have been interaction between the two of them privately and they will chat occasionally.

Though everyone is familar with the J-girls and B-rated stars were trying to expose him one after another to attempt a shot at stardom, Jay, who is successful with his career yet having a mysterious love life when asked regarding his opinion on forming a family said, "It seems good if I secretly have a child."

Jay said, "Sometimes when I carry a friend's child, I will have this thought: "It seems good if I secretly have a child."; but when I see my friends getting married, I will think, "Luckily I didn't get married, having freedom is great." Although expressing that he wanted to devote his time currently on his career, Jay also said, "I don't wish to have a child only at 40, I am worried there will be a generation gap."

As for the "child's mum", Jay hope he can find an understanding and filial girl who is also able to see things on a bigger picture, he said, "Being my girlfriend will be very miserable, I don't have much time to be with her." When ask about his views on marriage, Jay said insistently that "once married, he will never divorce" and hope to form a complete family.

Starting to go night spots, Jay owned it to Jaycee Chan's influence, he said, "I used to get bored at a corner, now that I let my hair down, it feels pretty good and I can try to bond with others by performing magic tricks." Everytime he went to night spots, he can't help it that many people are preventing his opportunity to find his love destiny there but he will not pick up girls and purely just want to use his magic to entertain everyone.

Other than his world tour, Jay is also proactively preparing for his tv programme that he will be hosting, he expressed that he is greatly influenced by Chang Hsiao-yen and Jacky Wu; he recalled the time when he was still a singer-songwriter, he will often watch Jacky Wu's recording, and also, after Jay went on "SS Xiao Yan's Night", he praised Chang Hsiao-yen is very good at creating a light-hearted atmosphere, it was the one recording that he "laughed for the longest time".

He revealed that when he was small, he will use his recorder and record "Lian Huan Pao" and then writes the script and acted out with his cousin the "Cool Guy, Homely Girl" duet, he laughingly said, "I seem to be doing my homework on hosting since young." Knowing how to write a script at the age of five or six years old, he delightfully said he was a "young Wang Wei Zhong" (a famous tv producer).

Jay insisted that he will not sing or dance on his programme, and he wanted to use a "non-Jay" style of hosting to break through his usual image; crossing over to the hosting world, Jay anticipated that there will be negative comments on him then, he still humorously said, "This is a prediction greater than Liu Qian's (a famous magician in Taiwan)."

Jay challenging the hosting job is for real, and if the viewership is good, he will continue to host on but still will use his free time slot to compose music so as to not let his fans down.



來源:【Jay2u新聞社╱編輯Stik】
Translation: catseyes (www.jay-chou.net)

Monday, August 30, 2010

周董主持新節目:周6晚間黃金時段

周董 之前預告要首次跨界主持綜藝節目,答案揭曉,他將進駐中天頻道周6晚間黃金時段,型態類似日本《SMAP×SMAP》,以他搭配4位好友等5人上陣,外傳他主持費1小時高達50萬元,是師父綜藝天王吳宗憲的2倍,但周董昨透過杰威爾澄清他其實「一毛錢也不拿

周董的綜藝主持處女秀,內容有訪談、唱歌、舞蹈、短劇等,主持群以他為主角,搭配好友如舞者好友雪糕、小麥,以及造型師杜國璋,另外還有1位據說是日本來的女model等,使出團體陣仗主持。不過因為周董接下來幾乎每周都有演唱會巡迴演出,他可能只會主持前幾集,開這節目擺明是為了力挺他的好友開闢新舞台。
擬好口袋名單 蔡依林 江蕙都受邀
有一說這5人主持團隊每集總主持費要100萬元,其中周董個人主持費就占50萬元,但目前一線主持人張菲、胡瓜、吳宗憲的主持費1集也不過25萬元,況且扣除周董之外的另4位菜鳥,若真如傳言要50萬元主持費,等於平均每人主持1集要12.5萬元,似乎沒這行情。
而周董昨忙著飛往中國商演賺錢,他所屬杰威爾音樂昨澄清:「由於主持工作不會是杰倫演藝工作的常態,所以跟執導《熊貓人》一樣,不會拿任何酬勞,加上杰倫對節目要求的規格很大,經費都會花在節目上。」據傳每集製作費近百萬元。
整個節目的企畫想法都出自鬼點子特別多的周董,連節目來賓都是他
親自邀請,據說他的口袋名單除了有天后江蕙、張惠妹、港星黃秋生等,之前才與他合體的蔡依林也在名單之內,據悉他會親自邀她,聊的話題包含唱片、造型以及成長故事等。

周董耍屌 花招百出
◎音樂:他不僅能唱,還包辦作曲、作詞、製作人,只差「最佳作詞人獎」
就金曲獎大滿貫
◎舞蹈:他在台北演唱會與Jolin合跳L.A.Style的「雙J舞」舞藝精進
◎演戲:他首部電影《頭文字D》即獲得金馬獎及香港金像獎最佳新人的肯定,日前還爭取到好萊塢大片《青蜂俠》男2號的要角
◎導演:他多次執導MV,首次執導電影《不能說的?秘密》大獲好評
魔術:愛玩魔術的他,再忙都會抽空學新招,變得有模有樣
◎整人:眾所皆知他私下愛整人,周邊好友及記者都被整過
主持:他演藝工作唯一沒嘗試過的主持,已經在籌備中
資料來源:《蘋果》資料室

Looks like Jay Chou wasn’t kidding when he said he wanted to try out hosting. It’s been confirmed that he will host a new show for Cti to be aired during primetime on Saturdays. The 90-minute program will begin taping in September, and it is said to be somewhat like popular Japanese show “SMAP x SMAP”. He will cohost with his friend/dancer Ice Cream (雪糕), Xiao Mai (小麥), stylist Du Guo Zhang (杜國璋) and actress Eri Otoguro (乙黑繪理), who previously appeared in a music video for The Drifters.

Jay Chou is rumored to be paid NT$500,000 for each hour of hosting, which doubles the salary of his former mentor Jacky Wu. JVR Music denied the claim saying he won't take a single penny because hosting is not part of his regular activities. Since he has very high expectations for the show, they will spend most of its budget on the production.

Jay Chou's first (official) hosting gig will include music and dance performances, skits and interviews with guests that he will personally invite. In addition to tops stars like Jody Chiang and A-Mei Chang, his ex Jolin Tsai is also rumored to be a possible guest.


source:【張瑞振、彭素娟╱台北報導】苹果日报,Cpop Access

Friday, August 27, 2010

周杰倫全球第三! 手機音樂下載排行



【陳泓銘、彭素娟╱台北報導】手機製造商Nokia(諾基亞)調查「全球歌曲下載量最高歌手」,台灣歌壇天王周杰倫(周董)高居第三名,僅次於「搞怪女王」女神卡卡及已故「流行樂之王」麥可傑克遜,贏了第四名的黑眼豆豆與第五名的瑪丹娜,台灣網友高呼:「屌爆了!周董真是台灣之光!」
Mobile manufacturer Nokia investigated "The Most Downloaded Artists in the World", Taiwanese heavenly king Jay Chou came in high at 3rd, he was only below Lady Gaga and the King of Pop Michael Jackson, he beat out Black Eyed Peas in 4th place and Madonna in 5th place, Taiwanese netizens said: "Super diao! Jay Chou is really the pride of Taiwan!"

2010全球被下載歌曲次數最多的藝人

1.女神卡卡(Lady Gaga)
暢銷曲《羅曼死》(Bad Romance)
2.麥可傑克遜(Michael Jackson)
暢銷曲《未來的未來》(This Is It)
3.周杰倫
暢銷曲《好久不見》
4.黑眼豆豆(The Black Eyed Peas)
暢銷曲《搖滾魂》(Rock That Body)
5.瑪丹娜(Madonna)
暢銷曲《慶祝》(Celebration)
資料來源:Nokia ovi.com Apple Daily jaychou.net
統計日期:2010/1/1~2010/8/10


周董以他在華人歌壇無與倫比的魅力擠上季軍,是該榜前二十名唯一的亞洲歌手,但不少國外網友納悶:「Who is Jay Chou?」(誰是周杰倫?)質疑他怎麼有本事打敗在全球更具知名度的美國嘻哈團體「黑眼豆豆」(The Black Eyed Peas)及瑪丹娜(Madonna)。
Jay Chou placed third with his incomparable charm in the Chinese music industry, he is the only Asian artist in the top 20, but a lot of foreign netizens have said: "Who is Jay Chou?" They questioned his ability to beat internationally well known American hip hop group "Black Eyed Peas" and Madonna.