Sunday, September 19, 2010


周杰倫挑戰主持
想成家偷偷有個BB


周杰倫挑戰主持棒,好友同歡獨漏Jolin!被問到是否邀請Jolin做節目來賓時,他說:「不會,因為稀少才珍貴。」格外珍惜與Jolin難得的合作,雙J合舞後,周杰倫透露私下還有互動,偶爾會哈啦。

而J女郎如數家珍,小咖女星也紛紛爆料沾光周杰倫求竄紅,對於感情生活撲朔迷離,事業有成的周杰倫,在問到成家意願時,他笑說:「如果偷偷有一個小孩也不錯。」

周杰倫說:「有時抱朋友的小孩,會想『如果偷偷有一個小孩也不錯』;但看到朋友結婚時,又會想『好險沒結婚,自由真好』。」雖表示目前寄情於工作,但他也說:「不希望40歲才生小孩,會擔心有代溝。」

對於「孩子的娘」,周杰倫希望找個懂事、識大體又孝順的女孩,他說:「當我女友會很可憐,沒時間陪她。」談及婚姻觀,他十分堅持「結了就不離婚」,希望組個健全的家庭。

開始上夜店,周杰倫推給好友房祖名,他說:「以前都悶在角落,現在放下身段感覺不錯,還可以變魔術拉近距離。」他無奈每次去夜店身旁總是有大隊人馬擋姻緣,但不會去搭訕把妹,純屬只是變魔術娛樂大家。

周杰倫除了巡演外,正積極籌備主持新節目,他表示深受張小燕和吳宗憲影響;他憶起做創作歌手時,常會去看憲哥錄影,而周杰倫上「SS小燕之夜」節目後,大讚小燕姊善於營造輕鬆氣氛,是他「笑過最久」的一次錄影。

他透露小時候會拿錄音機錄「連環泡」,再寫腳本,與表弟上演「正哥歪妹」雙簧,他笑說:「我好像從小就開始做功課。」5、6歲就會寫電視腳本,周杰倫得意笑說自己是「小王偉忠」。

周杰倫堅持在節目中不唱歌、不跳舞、不演戲,他要以「不像周杰倫」的主持模式走出自己的風格;跨界挑戰主持,周杰倫也料想到屆時會有負面評論,他不忘幽默地說:「這是比劉謙更厲害的預言。」

挑戰主持是玩真的,如果收視好他會考慮一直主持下去,但會在空檔時間仍創作音樂,不會讓歌迷失望。


Jay took up the job of hosting and celebrated with his good friends leaving out Jolin! When asked if Jolin will be invited as guest on the programme, he said, "No, because it is rare, it is precious." Extremely cherishing collaboration opportunities with Jolin, Jay revealed that after the Double J dance, there have been interaction between the two of them privately and they will chat occasionally.

Though everyone is familar with the J-girls and B-rated stars were trying to expose him one after another to attempt a shot at stardom, Jay, who is successful with his career yet having a mysterious love life when asked regarding his opinion on forming a family said, "It seems good if I secretly have a child."

Jay said, "Sometimes when I carry a friend's child, I will have this thought: "It seems good if I secretly have a child."; but when I see my friends getting married, I will think, "Luckily I didn't get married, having freedom is great." Although expressing that he wanted to devote his time currently on his career, Jay also said, "I don't wish to have a child only at 40, I am worried there will be a generation gap."

As for the "child's mum", Jay hope he can find an understanding and filial girl who is also able to see things on a bigger picture, he said, "Being my girlfriend will be very miserable, I don't have much time to be with her." When ask about his views on marriage, Jay said insistently that "once married, he will never divorce" and hope to form a complete family.

Starting to go night spots, Jay owned it to Jaycee Chan's influence, he said, "I used to get bored at a corner, now that I let my hair down, it feels pretty good and I can try to bond with others by performing magic tricks." Everytime he went to night spots, he can't help it that many people are preventing his opportunity to find his love destiny there but he will not pick up girls and purely just want to use his magic to entertain everyone.

Other than his world tour, Jay is also proactively preparing for his tv programme that he will be hosting, he expressed that he is greatly influenced by Chang Hsiao-yen and Jacky Wu; he recalled the time when he was still a singer-songwriter, he will often watch Jacky Wu's recording, and also, after Jay went on "SS Xiao Yan's Night", he praised Chang Hsiao-yen is very good at creating a light-hearted atmosphere, it was the one recording that he "laughed for the longest time".

He revealed that when he was small, he will use his recorder and record "Lian Huan Pao" and then writes the script and acted out with his cousin the "Cool Guy, Homely Girl" duet, he laughingly said, "I seem to be doing my homework on hosting since young." Knowing how to write a script at the age of five or six years old, he delightfully said he was a "young Wang Wei Zhong" (a famous tv producer).

Jay insisted that he will not sing or dance on his programme, and he wanted to use a "non-Jay" style of hosting to break through his usual image; crossing over to the hosting world, Jay anticipated that there will be negative comments on him then, he still humorously said, "This is a prediction greater than Liu Qian's (a famous magician in Taiwan)."

Jay challenging the hosting job is for real, and if the viewership is good, he will continue to host on but still will use his free time slot to compose music so as to not let his fans down.



來源:【Jay2u新聞社╱編輯Stik】
Translation: catseyes (www.jay-chou.net)

No comments:

Post a Comment